lá khôi
Definition
- Noun:
- Lá khôi: The leaf of the Ardisia plant, specifically Ardisia silvestris, a medicinal herb native to Vietnam. It is traditionally used in Vietnamese folk medicine, primarily for treating stomach ailments such as gastritis and gastric ulcers.
Usage Examples
- Noun:
- Lá khôi thường được dùng để chữa đau dạ dày. (Lá khôi is often used to treat stomach pain.)
- Ông ấy uống nước sắc từ lá khôi mỗi ngày. (He drinks a decoction made from lá khôi every day.)
Advanced Usage
- "Thuốc nam từ lá khôi": Southern Vietnamese herbal medicine from lá khôi.
- Bà tôi tin tưởng vào các loại thuốc nam từ lá khôi. (My grandmother believes in Southern herbal medicines made from lá khôi.)
Variants and Related Words
Cây khôi (n): The khôi plant (Ardisia silvestris).
- Cây khôi thường mọc ở vùng rừng núi phía Bắc. (The khôi plant often grows in the mountainous regions of the North.)
Khôi tía (n): A specific variety of the Ardisia plant, sometimes referring to Ardisia purpurea.
- Khôi tía cũng có công dụng tương tự. (Khôi tía also has similar uses.)
Synonyms
- Lá đơn tướng quân: Another folk name for the leaf of a medicinal plant, sometimes used regionally, though it may refer to a different species.
Related Phrases
- Sao vàng hạ thổ lá khôi: A specific herbal processing method where the leaves are lightly charred and then buried in ash (or earth) to modify their properties.
- Lá khôi sau khi sao vàng hạ thổ sẽ bớt tính hàn. (Lá khôi, after being charred and buried, will have its cold properties reduced.)